発行者: 26.11.2022
質問に答えてほしい場合や、トラブルが起きて対応をお願いしたいという場合は、「お忙しいところ申し訳ありませんが」に「ご対応」を続けます。 「ご対応」は「対応」に尊敬を表す接頭辞「ご」をつけた言葉です。 「ご対応方(ごたいおうかた)」という言葉を使うこともできます。 「ご対応方」は、「対応のほう」という意味になります。. Fuji 回答数: Could you post this today?
Jakeb Gaspardis 回答数: Lee 英語講師 イギリス. Gerardo 回答数: で言いたい事は言えます。 例えば お忙しいところすみませんがお手伝いいただきたいですけれども I'm sorry to bother you but I would like your help. 回答したアンカーのサイト TOEICの勉強ならカナダ・バンクーバーへ.
… bother. Kato. I know you're busy, but A polite way お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 interrupting someone especially お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 work.
目上の人や取引先の相手に資料や、送ったメールなどの確認をしてほしいとお願いをするときは、「お忙しいところ申し訳ありませんが」の後ろに、「ご確認」「お確かめになる」などを続けます。 「ご確認」の基本的な使い方は「ご確認ください」です。 「ご確認してください」は誤用なので注意してください。. ご案内「差し上げる」と「申し上げる」の違いと使い分けとは? 敬語. Sorry to bother you.
Also said at meetings or during a phone call. Kogachi OSAKA 回答数: 狼の耳 WURK. お忙しいところで本当にすみませんでした I'm so sorry to have disturbed you. 目上の人や取引先の相手などに、何かを送ってほしいと依頼をする場合は「お忙しいところ申し訳ありませんが」に「ご送付」「お送り」を続けます。 荷物などを郵送してほしいという場合は「ご郵送」を使います。 また、メールなどと送ってほしい場合や、資料を添付して送ってほしいという場合は「送信」「添付」を使います。.
Nicholas Dragon 翻訳家 アメリカ合衆国. 例文 お忙しいところ申し訳ありませんが、ご確認よろしくお願いいたします。 e・hero ブレイズマン お忙しいところ申し訳ありませんが、ご確認くださいますようお願い申し上げます。 お忙しいところ申し訳ありませんが、ご確認いただけますか。 お忙しいところ申し訳ありませんが、お確かめいただければ幸いです。 お忙しいところ申し訳ありませんが、お確かめいただけますと幸甚に存じます。.
Fuji com. I'm so sorry お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 have disturbed you. com. Sorry to bother you.
Jakeb Gaspardis 回答数: 直訳に、While you are busy, excuse meですが、このような言葉は使いません。 Disturb 妨げる、割り込む Bother 気にする 煩わす 「~してすみません。」(I'm sorry to の表現をbother youやtrouble youなどとよく使います。 誰かに何か他のことをするように頼みたいときは、I know you're busy, but Twitterで ツイート. 目上の人や取引先の相手に会議や懇親会などに出席してもらいたいと依頼をするときは、「お忙しいところ申し訳ありませんが」に、「ご出席」「ご参加」を続けて使います。 身分の高い人に対しては「ご臨席(りんせき)」「ご光臨(ごこうりん)」を使うこともできます。 「ご臨席」は、身分の高い人が会合・式典に出席することです。 「ご光臨」は、相手が訪ねることを敬っていう語です。 ちなみに、「参列」にも「出席する」という意味がありますが、「参列」は呼ばれた参加者が主催者に対して使う言葉なので「ご参列いただきたい」などと使うことはできません。.
お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 we go to dinner in a couple days, but お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 you look over these documents. Sorry to disturb you at this time Disturb At this ハリーポッター 人物 Sorry to disturb you at this time, I'm お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 I'm busy at work. Paul .
といったようになります。 「お忙しいところ」は クッション言葉 です。 相手に手間をかけ、時間を費やしてくれたことに対して申し訳なく思う気持ち・謙虚な気持ちを「お忙しいところ」を使うことによって表すことができます。 ビジネスメールで「お忙しいところ」を使う場合は、「相手に質問の返答を頼む・相手の負荷になることをお願いするとき」です。 例えば、添付した資料の確認を求めるときには、「お忙しいところ恐縮ではありますが、添付させていただいた資料のご確認のほどよろしくお願いいたします」と言います。 ビジネスメールの多くは、相手に何らかの要求をする内容になります。なので自然と「お忙しいところ大変申し訳ございませんが」というフレーズを多用することになります。.
役に立った 4. Could you post this today? 目上の人や取引先の相手に資料や、送ったメールなどの確認をしてほしいとお願いをするときは、「お忙しいところ申し訳ありませんが」の後ろに、「ご確認」「お確かめになる」などを続けます。 「ご確認」の基本的な使い方は「ご確認ください」です。 「ご確認してください」は誤用なので注意してください。.
I'm sorry to お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 you. Samara W. Oula. Hana .
A polite way of interrupting someone especially during work. お忙しいとは思いますが…。 上記のように英語で表現することができます。 bother は「邪魔する」という意味の英語表現です。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでも質問してください。. ご案内「差し上げる」と「申し上げる」の違いと使い分けとは? 敬語.
Also もしも一人残されて、世界が嘘じゃないなら ニコカラ お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 meetings or during a phone call. … bother. Samara W. WURK.
また読む:
私の事どれくらい好き 占い |
クトゥルフ 蜂蜜酒 |
フェアリーテイル ショウ 声優 |
ファントムマインズ 意味 |